Textos inéditos sólo en algunos casos

El libro que nos ocupa es una miscelánea y su título, Museo, reproduce una sección de las revistas Destiempo y Los Anales de Buenos Aires, en las cuales se incluían fragmentos literarios ingeniosos seleccionados por los autores. Algunos de ellos, reproducidos en este volumen, aparecen firmados por B. Lynch Davis, seudónimo común de los amigos; se incluyen también el folleto de La Leche Cuajada que realizaron por encargo de La Martona; el argumento del cuento frustrado "El doctor Praetorius" y algunas traducciones de la revista Sur.
Si bien se habla de textos inéditos seleccionados o pensados en común entre Borges y Bioy, muchos ya fueron editados -según consta al pie de cada uno de ellos-, lo que a todas luces hace innecesaria su reiteración. La ideas interesantes que pueden encontrarse en este libro existen en diversos volúmenes de las inagotables ediciones de las obras de Borges y en algunas de Bioy; las demás, o no son de él o no era necesario recordarlas. La insistencia en publicar todo lo que Borges ha escrito, sin medir lo cuidadoso que él era con su trabajo, me parece desaconsejable.
Borges no les hubiera dado a estos textos más trascendencia que la fugacidad de un artículo periodístico o de una tarea de ocasión.

(c) LA GACETA