Aclaración

Director de LA GACETA Literaria, Daniel Alberto Dessein: Agradezco el excelente comentario de Cristina Bulacio sobre el libro con mi reportaje a Borges, publicado en Francia, bajo el título "Jorge Luis Borges - Entretien avec Alina Diaconú" (en LA GACETA Literaria, 9 de junio de 2002). Eso sí, quisiera aclarar un par de puntos y le agradecería su publicación:El reportaje a Borges fue hecho por mí en castellano y fue publicado en su versión original aquí en Buenos Aires por Editorial Vinciguerra, en 1998, en el libro "Preguntas con respuestas", que contenía otros reportajes a otros escritores. La traducción al francés del reportaje a Borges fue hecha por Annie Rodríguez (como figura en la primera página del libro publicado en Francia).
La editorial francesa "Le Capucin" no es de Toulouse (como aparece en la reseña) sino de la ciudad de Lectoure.