LONDRES.- En una rarísima demostración pública de afecto, la reina Isabel II abrazó brevemente por la cintura a la primera dama de EEUU, Michelle Obama, mucho más alta que ella, y esta le respondió rodeando con el brazo izquierdo a la monarca de 82 años, mientras conversaban animadamente. Esta ruptura de las formalidades hizo correr ríos de tinta en los medios británicos, ya que en 57 años de reinado nunca nadie había protagonizado una escena así. El protocolo prohíbe tocar a la reina.
“Parece que se deja de lado el protocolo cuando los Obama están aquí”, lamentó ayer el diario “The Times”. Sin embargo, remarcó en lo que nadie había reparado: que el abrazo no molestó a la reina.
El episodio ocurrió el miércoles, durante la recepción en el palacio de Buckingham en honor de los líderes que asistieron a la cumbre del G-20 en Londres. Fue una clara señal de la grata impresión que la esposa de Barack Obama causó a la reina. No se recuerda que Isabel II haya hecho alguna vez una demostración pública de afecto tal con una primera dama o con cualquier otro dignatario.
Los que saltaron el cerco
Pese a que la reina tiene permitido tocar a sus invitados, los saludos efusivos están prohibidos, y la prensa se ocupó de señalar a los pocos osados que se atrevieron a desafiar estas costumbres. Por ejemplo, al ex primer ministro australiano, Paul Keating, la prensa lo bautizó “El mago de Oz” por haber puesto su brazo alrededor de la reina en 1992. El que rompió el molde fue el ex presidente de EEUU, George W, Bush, quien le guiñó un ojo a la reina durante una visita a Washington, en 2007.
El príncipe Felipe también hizo buenas migas con Barack y bromeó con él. Cuando el mandatario le habló de sus encuentros con varios líderes occidentales y asiáticos, el príncipe de 87 años le dijo riendo: “¿es capaz ahora de diferenciarlos?”. (Télam-Especial)
