19 Diciembre 2002 Seguir en 
WASHINGTON.- El secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, dijo el jueves que no habrá una solución pacífica a la crisis de Irak si el gobierno de Bagdad continúa "su patrón de mentir".
"No hay duda de que Irak continúa su patrón de no cooperación, su patrón de engañar, su patrón de simulación, su patrón de mentir, y si ése va a ser el camino por el que continúen en las semanas próximas, entonces no vamos a hallar una solución pacífica a este problema", dijo Powell en conferencia de prensa.
Powell calificó la declaración de armas de Irak como plagada de engaños y omisiones y dijo que era una "violación sustancial" de las resoluciones de las Naciones Unidas, pero sugirió que Washington no usará el documento para desatar una guerra inmediata.
"La declaración iraquí (...) no cumple de ninguna forma los requerimientos de la resolución" emitida por el Consejo de seguridad de la ONU el mes pasado exigiendo que entregue un informe completo de sus programas de armas de exterminio masivo.
"Estados Unidos, las Naciones Unidas y el mundo aguardaron esta declaración de Irak, la respuesta de Irak es un catálogo de información reciclada y omisiones flagrantes", dijo Powell. "Esas son omisiones materiales que desde nuestro punto de vista constituyen otra violación sustancial".
Powell afirmó después que dos inspectores de armas de la ONU dijeron que había poco nuevo en el documento de 12.000 páginas entregado por Irak. El secretario de Estado afirmó que el incumpliendo de Irak lo había acercado al día en que enfrente "serias consecuencias". (Reuter)
"No hay duda de que Irak continúa su patrón de no cooperación, su patrón de engañar, su patrón de simulación, su patrón de mentir, y si ése va a ser el camino por el que continúen en las semanas próximas, entonces no vamos a hallar una solución pacífica a este problema", dijo Powell en conferencia de prensa.
Powell calificó la declaración de armas de Irak como plagada de engaños y omisiones y dijo que era una "violación sustancial" de las resoluciones de las Naciones Unidas, pero sugirió que Washington no usará el documento para desatar una guerra inmediata.
"La declaración iraquí (...) no cumple de ninguna forma los requerimientos de la resolución" emitida por el Consejo de seguridad de la ONU el mes pasado exigiendo que entregue un informe completo de sus programas de armas de exterminio masivo.
"Estados Unidos, las Naciones Unidas y el mundo aguardaron esta declaración de Irak, la respuesta de Irak es un catálogo de información reciclada y omisiones flagrantes", dijo Powell. "Esas son omisiones materiales que desde nuestro punto de vista constituyen otra violación sustancial".
Powell afirmó después que dos inspectores de armas de la ONU dijeron que había poco nuevo en el documento de 12.000 páginas entregado por Irak. El secretario de Estado afirmó que el incumpliendo de Irak lo había acercado al día en que enfrente "serias consecuencias". (Reuter)
Lo más popular
Ranking notas premium
