19 Julio 2011 Seguir en 
LONDRES, Inglaterra.- El jefe de la compañía News Corp, Rupert Murdoch, compareció hoy junto a su hijo James ante una comisión parlamentaria británica que indaga las acusaciones de escuchas telefónicas en el extinto tabloide "News of the World". "Me gustaría decir una sola oración: este es el día más humillante de mi vida", dijo el magnate, de 80 años.
Murdoch expresó que quedó "impactado, consternado y avergonzado" cuando leyó hace dos semanas las noticias sobre un caso que ha sacudido la confianza de los británicos no sólo en los medios, sino también en la policía y los políticos, incluyendo el primer ministro David Cameron. Sin embargo, cuando le preguntaron si él se consideraba personalmente responsable, respondió simplemente: "no". En cambio, culpó a las personas en las que confió, y a quienes confiaron ellos.
Más adelante, Murdoch, presidente ejecutivo de la compañía News Corp, insistió que había sido engañado cuando previamente negó que las escuchas iban más allá del caso de un periodista que fue encarcelado por el delito en 2007. Golpeando la mesa en un gesto de frustración, afirmó que el tabloide era sólo una pequeña parte de su negocio, sugiriendo que no podía supervisarlo personalmente.
Al dar inicio a los esperados procedimientos -transmitidos en vivo- en una sala de la comisión en Westminster, James Murdoch, de 38 años, también se disculpó por las acciones incorrectas tomadas en el ahora extinto periódico. "Primero me gustaría decir cuán apenado estoy y cuánto lo lamentamos particularmente por las víctimas de las interferencias de los buzones de correo y sus familias", dijo. "Es un tema de gran arrepentimiento, mío, de mi padre y de todos en News Corporation", agregó.
El caso de espionaje telefónico estalló hace dos semanas, cuando un abogado de la familia de una adolescente asesinada denunció que el "News of the World" había interceptado el teléfono de la joven cuando ésta se hallaba desaparecida, planteando falsas esperanzas de que pudiera estar viva. El resultado fue el cierre del tabloide, el dominical de mayor tirada de Gran Bretaña. (Reuters)
Murdoch expresó que quedó "impactado, consternado y avergonzado" cuando leyó hace dos semanas las noticias sobre un caso que ha sacudido la confianza de los británicos no sólo en los medios, sino también en la policía y los políticos, incluyendo el primer ministro David Cameron. Sin embargo, cuando le preguntaron si él se consideraba personalmente responsable, respondió simplemente: "no". En cambio, culpó a las personas en las que confió, y a quienes confiaron ellos.
Más adelante, Murdoch, presidente ejecutivo de la compañía News Corp, insistió que había sido engañado cuando previamente negó que las escuchas iban más allá del caso de un periodista que fue encarcelado por el delito en 2007. Golpeando la mesa en un gesto de frustración, afirmó que el tabloide era sólo una pequeña parte de su negocio, sugiriendo que no podía supervisarlo personalmente.
Al dar inicio a los esperados procedimientos -transmitidos en vivo- en una sala de la comisión en Westminster, James Murdoch, de 38 años, también se disculpó por las acciones incorrectas tomadas en el ahora extinto periódico. "Primero me gustaría decir cuán apenado estoy y cuánto lo lamentamos particularmente por las víctimas de las interferencias de los buzones de correo y sus familias", dijo. "Es un tema de gran arrepentimiento, mío, de mi padre y de todos en News Corporation", agregó.
El caso de espionaje telefónico estalló hace dos semanas, cuando un abogado de la familia de una adolescente asesinada denunció que el "News of the World" había interceptado el teléfono de la joven cuando ésta se hallaba desaparecida, planteando falsas esperanzas de que pudiera estar viva. El resultado fue el cierre del tabloide, el dominical de mayor tirada de Gran Bretaña. (Reuters)
Lo más popular
