07 Mayo 2011 Seguir en 
El clásico de Nicolas Gogol, y de toda la literatura rusa, "El inspector general", texto que pasó a la historia como un retrato satírico del poder y de la burocracia, se estrenará esta noche en una versión del grupo Silfos, que dirige Guillermo Montilla Santillán. La función se realizará a las 21 en los jardines del MUNT (San Martín 1.545) en un ciclo denominado "Teatro a cielo abierto", y se repetirá mañana a las 20.
En la obra, el rumor de la visita de un inspector a una pequeña provincia deja al descubierto todas las miserias y corruptelas de una sociedad en la que, a falta de cualquier instancia de control, el envilecimiento y el cohecho son monedas tan corrientes que se convierten en la norma. Ante la inminente llegada de este funcionario de incógnito el Gobernador, sus ministros y fieles contribuyentes se preparan para, por cualquier medio, mostrar una falsa pero buena impresión frente al supuesto enviado del gobierno nacional.
"Este retablo de las maravillas ruso fue representado por primera vez bajo la bendición del Zar NicolásI y causó tal conmoción que el propio Gogol tuvo que huir de San Petersburgo. Casi 200 años después, como todo los grandes retratos de la naturaleza humana, la obra no ha perdido ni un ápice de su actualidad y la visión mordaz y crítica del autor sobre la hipocresía y la corrupción continúan con vigente plenitud", señala Montilla Santillán. "La obra original de Gogol -un genio a quien descubrí en realidad no hace mucho debido a que en los festivales internacionales donde nos invitaron encontraba huellas de su escritura en la mía- tiene más de 30 personajes. Alcanza con tranquilidad las tres horas y media de duración. Con un trabajo minucioso y a veces comparativo de otras adaptaciones bajé el número a 13 personajes, no por capricho de reducir la compañía sino en pos de la propia adaptación y su rítmica dramatúrgica", contó el director.
Trabajan Sebastián Zamora, Fernando Godoy, Agustina Duhart, Bruno Yuliano, Romina Ponce, Alejandra Monteros, Germán Luján, Walter Brito, Guillermo Mariscal, Pedro Juárez Visuara, Brahim Carrillo y Germán Gutiérrez Ferronato.
En la obra, el rumor de la visita de un inspector a una pequeña provincia deja al descubierto todas las miserias y corruptelas de una sociedad en la que, a falta de cualquier instancia de control, el envilecimiento y el cohecho son monedas tan corrientes que se convierten en la norma. Ante la inminente llegada de este funcionario de incógnito el Gobernador, sus ministros y fieles contribuyentes se preparan para, por cualquier medio, mostrar una falsa pero buena impresión frente al supuesto enviado del gobierno nacional.
"Este retablo de las maravillas ruso fue representado por primera vez bajo la bendición del Zar NicolásI y causó tal conmoción que el propio Gogol tuvo que huir de San Petersburgo. Casi 200 años después, como todo los grandes retratos de la naturaleza humana, la obra no ha perdido ni un ápice de su actualidad y la visión mordaz y crítica del autor sobre la hipocresía y la corrupción continúan con vigente plenitud", señala Montilla Santillán. "La obra original de Gogol -un genio a quien descubrí en realidad no hace mucho debido a que en los festivales internacionales donde nos invitaron encontraba huellas de su escritura en la mía- tiene más de 30 personajes. Alcanza con tranquilidad las tres horas y media de duración. Con un trabajo minucioso y a veces comparativo de otras adaptaciones bajé el número a 13 personajes, no por capricho de reducir la compañía sino en pos de la propia adaptación y su rítmica dramatúrgica", contó el director.
Trabajan Sebastián Zamora, Fernando Godoy, Agustina Duhart, Bruno Yuliano, Romina Ponce, Alejandra Monteros, Germán Luján, Walter Brito, Guillermo Mariscal, Pedro Juárez Visuara, Brahim Carrillo y Germán Gutiérrez Ferronato.
Lo más popular
Ranking notas premium
