15 Enero 2007 Seguir en 
BAGDAD.- Un medio hermano de Saddam Hussein y un ex alto juez fueron ahorcados el lunes en Irak por crímenes de lesa humanidad en la matanza de 148 chiítas de Dujail en la década de 1980, informó el gobierno iraquí.
Barzan Ibrahim al-Tikriti, medio hermano de Saddam y ex jefe de inteligencia, y el el juez superior Awad Hamed al-Bander, fueron condenados junto al ex presidente iraquí en noviembre pero sus ejecuciones habían sido postergadas. Saddam fue ahorcado el 30 de diciembre.
La información fue confirmada por el portavoz gubernamental Ali al-Dabbagh en una conferencia de prensa, en la que manifestó que la cabeza de Barzan había sido arrancada del cuerpo cuando se produjo el ahorcamiento a las 03.00 hora local (0000 GMT) del lunes.
Pero, consciente de la indignación internacional que se produjo al conocerse las burlas contra Saddam que fueron registradas en una grabación clandestina de video cuando el ex presidente era ejecutado, al-Dabbagh dijo que no había habido "ninguna violación de procedimiento".
"Los convictos no fueron sometidos a ningún maltrato", enfatizó el funcionario.
Un consejero del gobierno, Bassam al-Husseini, dijo en la conferencia de prensa que el daño en el cuerpo de Barzan fue un "acto de Dios".
Más temprano, un abogado defensor de al-Bander, Badia Aref, había dicho a la cadena CNN que su cliente y el medio hermano de Saddam habían sido colgados.
Posteriormente, Aref relató a la cadena Al Arabiya: "Hace una hora, o incluso menos (...) los estadounidenses le dijeron (a su familia) que estuviera lista para retirar el cadáver".
El trato de los cadáveres es un tema particularmente delicado en la cultura musulmana. El video del cuerpo de Saddam en una camilla mostró lo que parecía ser una herida en la garganta.
En el caso de la muerte en la horca, los verdugos tienen que calibrar la longitud de la cuerda según el peso del condenado y debería ser lo suficientemente larga para asegurar que al ejecutado se le rompa el cuello, pero no tanto como para que la fuerza decapite al convicto.
Las autoridades locales dijeron que Barzan sería sepultado junto a Saddam en su localidad natal de Awja, cerca de Tikrit. La tradición musulmana dicta que han de ser enterrados en un plazo de un día.
Después de que Saddam fuera ahorcado, la ONU instó a Irak a reconsiderar otras sentencias a muerte y el presidente iraquí, Jalal Talabani, que se opone a la pena capital, dijo la semana pasada que consideraba que las ejecuciones restantes debían retrasarse.
Talabani se encuentra de visita en Siria desde el domingo.
El video del ahorcamiento de Saddam, en el que varios testigos se burlaban de él, indignó a la minoría sunita, abochornó al gobierno chiíta y al gobierno estadounidense y reavivó las tensiones sectarias.
(Reuters)
Barzan Ibrahim al-Tikriti, medio hermano de Saddam y ex jefe de inteligencia, y el el juez superior Awad Hamed al-Bander, fueron condenados junto al ex presidente iraquí en noviembre pero sus ejecuciones habían sido postergadas. Saddam fue ahorcado el 30 de diciembre.
La información fue confirmada por el portavoz gubernamental Ali al-Dabbagh en una conferencia de prensa, en la que manifestó que la cabeza de Barzan había sido arrancada del cuerpo cuando se produjo el ahorcamiento a las 03.00 hora local (0000 GMT) del lunes.
Pero, consciente de la indignación internacional que se produjo al conocerse las burlas contra Saddam que fueron registradas en una grabación clandestina de video cuando el ex presidente era ejecutado, al-Dabbagh dijo que no había habido "ninguna violación de procedimiento".
"Los convictos no fueron sometidos a ningún maltrato", enfatizó el funcionario.
Un consejero del gobierno, Bassam al-Husseini, dijo en la conferencia de prensa que el daño en el cuerpo de Barzan fue un "acto de Dios".
Más temprano, un abogado defensor de al-Bander, Badia Aref, había dicho a la cadena CNN que su cliente y el medio hermano de Saddam habían sido colgados.
Posteriormente, Aref relató a la cadena Al Arabiya: "Hace una hora, o incluso menos (...) los estadounidenses le dijeron (a su familia) que estuviera lista para retirar el cadáver".
El trato de los cadáveres es un tema particularmente delicado en la cultura musulmana. El video del cuerpo de Saddam en una camilla mostró lo que parecía ser una herida en la garganta.
En el caso de la muerte en la horca, los verdugos tienen que calibrar la longitud de la cuerda según el peso del condenado y debería ser lo suficientemente larga para asegurar que al ejecutado se le rompa el cuello, pero no tanto como para que la fuerza decapite al convicto.
Las autoridades locales dijeron que Barzan sería sepultado junto a Saddam en su localidad natal de Awja, cerca de Tikrit. La tradición musulmana dicta que han de ser enterrados en un plazo de un día.
Después de que Saddam fuera ahorcado, la ONU instó a Irak a reconsiderar otras sentencias a muerte y el presidente iraquí, Jalal Talabani, que se opone a la pena capital, dijo la semana pasada que consideraba que las ejecuciones restantes debían retrasarse.
Talabani se encuentra de visita en Siria desde el domingo.
El video del ahorcamiento de Saddam, en el que varios testigos se burlaban de él, indignó a la minoría sunita, abochornó al gobierno chiíta y al gobierno estadounidense y reavivó las tensiones sectarias.
(Reuters)







