27 Diciembre 2006 Seguir en 
TAIPEI.- La mayoría de las comunicaciones de Asia con el resto del mundo, y en especial las transmisiones por internet, permanecían seriamente perturbadas hoy debido al fuerte terremoto registrado ayer frente a las costas de Taiwán, que dejó dos muertos y dañó los cables submarinos de transmisión de datos.
"La circulación de datos hacia Taiwán, Corea, Japón y Estados Unidos quedó afectada", indicó un portavoz de PCCW, principal operador de telefonía fija de Hong Kong.
La red de internet podría sobrecargarse durante los próximos días, advirtió este responsable.
Numerosos cables submarinos resultaron dañados durante los sucesivos temblores de tierra que se registraron frente a las costas de Taiwán, el más violento de ellos de una magnitud de 7,1 grados en la escala de Richter.
Las telecomunicaciones y las conexiones de internet en Japón también se vieron perturbadas. "Nuestros clientes tienen problemas para realizar llamadas internacionales y transmitir datos", explicó Satoru Ito, un portavoz del operador de telecomunicaciones nipón KDDI.
Sólo funciona la bolsa
La primera compañía telefónica japonesa NTT indicó por su parte que estaba evaluando el alcance de los daños.
La Bolsa de Tokio, segundo mercado financiero después de Nueva York, funcionaba sin embargo con normalidad.
En Singapur y en varias regiones de China, cuyas conexiones con el extranjero resultaron ser las más afectadas, se produjeron cortes de electricidad y se ralentizó el funcionamiento de la Red, según la agencia oficial China Nueva.
Un primer sismo submarino se registró el martes por la noche. El temblor estuvo seguido por una serie de sacudidas, la más importante de las cuales alcanzó una magnitud de 6,2 en la escala de Richter.
Una réplica de magnitud de 5,9 se produjo hoy, golpeando la región más afectada la víspera, el cantón de Pingtung, donde los servicios de rescate trabajaban todavía entre los escombros, según las agencias de meteorología locales. (AFP)
"La circulación de datos hacia Taiwán, Corea, Japón y Estados Unidos quedó afectada", indicó un portavoz de PCCW, principal operador de telefonía fija de Hong Kong.
La red de internet podría sobrecargarse durante los próximos días, advirtió este responsable.
Numerosos cables submarinos resultaron dañados durante los sucesivos temblores de tierra que se registraron frente a las costas de Taiwán, el más violento de ellos de una magnitud de 7,1 grados en la escala de Richter.
Las telecomunicaciones y las conexiones de internet en Japón también se vieron perturbadas. "Nuestros clientes tienen problemas para realizar llamadas internacionales y transmitir datos", explicó Satoru Ito, un portavoz del operador de telecomunicaciones nipón KDDI.
Sólo funciona la bolsa
La primera compañía telefónica japonesa NTT indicó por su parte que estaba evaluando el alcance de los daños.
La Bolsa de Tokio, segundo mercado financiero después de Nueva York, funcionaba sin embargo con normalidad.
En Singapur y en varias regiones de China, cuyas conexiones con el extranjero resultaron ser las más afectadas, se produjeron cortes de electricidad y se ralentizó el funcionamiento de la Red, según la agencia oficial China Nueva.
Un primer sismo submarino se registró el martes por la noche. El temblor estuvo seguido por una serie de sacudidas, la más importante de las cuales alcanzó una magnitud de 6,2 en la escala de Richter.
Una réplica de magnitud de 5,9 se produjo hoy, golpeando la región más afectada la víspera, el cantón de Pingtung, donde los servicios de rescate trabajaban todavía entre los escombros, según las agencias de meteorología locales. (AFP)







