Resumen para apurados
- La Justicia de San Isidro ordenó indemnizar con $11 millones a una mujer que sufrió un grave traumatismo en el juego Samba de un parque bonaerense en 2022 por fallas de seguridad.
- En 2022, la mujer se golpeó contra una barra metálica tras fallar la sujeción del juego, causándole traumatismo de cráneo, convulsiones y una incapacidad psicofísica del 13%.
- La sentencia sienta precedente sobre los parques mecánicos: tener habilitaciones técnicas no los exime del deber ineludible de garantizar la seguridad total de los usuarios.
Una mujer que sufrió graves lesiones mientras utilizaba el juego Samba en un parque de diversiones de la provincia de Buenos Aires recibirá una indemnización superior a los $11 millones. La Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial de San Isidro confirmó la responsabilidad de la empresa que explotaba la atracción, al considerar que debía garantizar la seguridad de quienes utilizaban sus instalaciones.
El accidente ocurrió en febrero de 2022. La víctima, que tenía 49 años, participaba de la atracción cuando se produjo un inconveniente con la sujeción del asiento y terminó golpeándose la cabeza contra una estructura metálica. El impacto le provocó un traumatismo encéfalo-craneano, convulsiones y pérdida de conocimiento.
Cómo fue el accidente en el Samba del parque de diversiones
De acuerdo con lo establecido en el expediente judicial, la mujer recibió los primeros auxilios dentro del establecimiento y posteriormente fue trasladada a un centro médico. Allí permaneció internada durante tres días.
Los estudios y las pericias médicas posteriores determinaron que el accidente había dejado secuelas permanentes. La evaluación estableció una incapacidad parcial y permanente del 13%, relacionada con lesiones en la cabeza y la columna cervical.
En octubre de 2022, la damnificada inició una demanda civil contra la empresa responsable del juego para reclamar una reparación económica por las consecuencias físicas y psicológicas del episodio.
Por qué la Justicia responsabilizó a la empresa del parque
En primera instancia, el juez consideró acreditado el accidente y ordenó pagar una indemnización superior a los $11 millones, más los intereses correspondientes. La condena también alcanzó a la compañía aseguradora, dentro de los límites previstos en la póliza.
La empresa apeló la decisión y sostuvo que la mujer no se había ubicado ni sujetado correctamente durante el funcionamiento de la atracción. También argumentó que el establecimiento cumplía con las medidas de seguridad y los controles de mantenimiento exigidos.
Sin embargo, la Cámara de Apelaciones rechazó esos planteos. Los magistrados entendieron que quienes explotan juegos mecánicos tienen la obligación de prever los riesgos que pueden afrontar los usuarios y garantizar condiciones seguras durante su funcionamiento.
En ese sentido, señalaron que contar con habilitaciones y controles técnicos no alcanza para excluir la responsabilidad ante un accidente. La empresa debía demostrar que existió una causa ajena que interrumpiera su responsabilidad, algo que no consiguió acreditar.
Qué conceptos incluye la indemnización por el accidente
La Cámara confirmó los distintos rubros reconocidos a la víctima, aunque modificó dos de las sumas establecidas inicialmente.
Entre los conceptos contemplados en la reparación económica se encuentran:
- Incapacidad psicofísica: por las secuelas permanentes que dejaron las lesiones y la incapacidad del 13% determinada en las pericias.
- Tratamiento psicológico: por la necesidad de realizar terapia durante un año, a raíz de un cuadro de estrés postraumático severo y depresión moderada.
- Daño moral: los jueces redujeron este concepto de $3,5 millones a $2 millones.
- Gastos médicos y de farmacia: la Cámara disminuyó este rubro a $40.000.
De esta manera, el tribunal confirmó la responsabilidad de la empresa por el accidente en el Samba, aunque revisó las partidas correspondientes al daño moral y los gastos médicos.
El fallo ratificó así el deber de seguridad que deben cumplir los establecimientos que ofrecen atracciones mecánicas al público. La obligación no se limita a mantener los juegos en condiciones técnicas adecuadas: también comprende la prevención de los riesgos que puedan afectar a quienes los utilizan.







