Impresiona verlo. Y mucho más cuando se lo hojea con detenimiento. Es el fruto de varias décadas de labor sostenida. ¿Cuántas vidas y muertes viven en esas más de 800 páginas? “Es un trabajo realizado a conciencia durante mucho tiempo de recorrer las seis provincias que nos ocupan. También de dialogar con los grandes protagonistas de la región. Fue una inmensa dicha para mí haber conocido y compartido con nombres que se instalan en lo más alto de nuestra consideración. Esta obra refleja el respeto por todo lo que aconteció en el noroeste con las letras, con la cultura de todos los tiempos. Un modo de honrar el pasado para avanzar mejor por el presente y abrir un panorama de futuro que se sostenga en la historia que construyeron nuestros antepasados”, dice el escritor y periodista salteño Eduardo Ceballos, autor del Diccionario Cultural de Noroeste Argentino, que acaba de publicar la editorial de la Universidad Nacional de Salta.
Nacido en la capital salteña, en 1947, Ceballos apunta que cada escritor, cada libro, es parte de la historia y de la memoria colectiva. “Es de estricta justicia reconocer el trabajo de cada uno. Un libro nace de la sacralidad del silencio personal, por eso, esto de valorar todos los aportes culturales. Se incluyen todos los géneros literarios, Además se suman los aportes científicos, catedráticos, históricos y periodísticos. Se pretende una visualización enriquecedora. Sin exclusiones voluntarias, donde convergen todas las ideologías, los estilos, las escuelas y demás representaciones culturales”, comenta el autor.
El voluminoso compendio brinda un panorama de la producción intelectual de Salta, La Rioja, Catamarca, Santiago del Estero, Tucumán y Jujuy. La obra incluye representantes de la alta jerarquía académica y de la investigación, escritores, científicos, antropólogos, docentes, periodistas, filósofos, historiadores, religiosos, militares, empresarios, genealogistas, músicos, teatristas, diplomáticos. “Se trató de incluir la información de toda la vida cultural y social del NOA, incluyendo breves referencias de academias, ateneos, asociaciones, bibliotecas, clubes, institutos, diarios, revistas, periódicos, antologías, museos, editoriales”, señala.
Protagonistas
Son numerosos los tucumanos biografiados en este diccionario, entre ellos, Alberdi, Manuel Lizondo Borda, Serafín Aguirre, Raúl Albarracín, Tomás Eloy Martínez, Manuel y Rosana Aldonate, Carlos Alsina, Arturo Álvarez Sosa, Juan González, Honoria Zelaya de Nader, Eugenia Flores de Molinillo, Carlos Duguech, Ariadna Cháves, Oscar Quiroga, Carlos Páez de la Torre, Alba Omil, Mercedes Chenaut, Daniel Alberto y Daniel Dessein, Alberto, Germán y José Ignacio García Hamilton, Ventura Murga, Joaquín y Hugo Morales Solá, Federico Abel, Alicia Gómez Omil, Mirta Suárez Porto, Cecilia Hynes O’ Connor, Roberto Juan García, Carlos Michelsen Aráoz, Leticia Mure, Elena Acevedo de Bomba, Manuel Martínez Novillo (h), Gabriel Acosta, Martha Acosta, Rogelio Ramos Signes, Ricardo Kaliman, Soledad Martínez Zuccardi, Pablo, Alberto y Candelaria Rojas Paz, Alejandro Gil, Alejandra Díaz, Noemí Goldman, Lucía Mercado, Mónica Mera, Fabiola Orquera y Regina Sáez.
Ceballos es además el responsable de la revista mensual “La Gauchita”, que le valió numerosos reconocimientos en el país. Es autor de “El Inca-Paz”, “Es primavera”, “El Gringo de mil caminos” “Los juegos de la infancia”, “Un río, la poesía” y “Ciclomundo”, entre otros títulos. El Diccionario cuenta con prefacios de Gregorio Caro Figueroa, Hilda Angélica García, el poeta riojano Héctor David Gatica y la escritora tucumana Ana María D’ Andrea de Dingevan.
“Esta enciclopedia, como una antología, integra una materia y una época. Nos muestra la variedad de un universo de artistas, intelectuales, creadores, que han signado la cultura de un país, de una región y han reflejado el espíritu del pueblo proyectándolo al mundo. Es ésta una obra que por su complejidad y riqueza se convierte en una fuente de consulta y abre puertas a nuevas instancias de investigación. Celebramos este aporte bibliográfico de Eduardo Ceballos que pone en valor a la cultura del NOA”, escribe Hilda García, titular de la SADE Catamarca.