Marcos Mundstock, el integrante de Les Luthiers fallecido hoy a los 77 años, fue uno de los invitados de lujo del VIII° Congreso Internacional de la Lengua Española, que se realizó en Cordoba entre el 27 y el 30 de marzo del año pasado.
El humorista se presentó ante los asistentes mediante un video, de poco más de 15 minutos, en el cual jugaba con los usos y las palabras aceptados del idioma de Cervantes. Las risas que despertó entre la concurrencia distendieron un poco la polémica que se desarrolaba puertas afuera, acerca de la imposición coloquial del llamado "lenguaje inclusivo", al cual las autoridades de la Real Academia Española -una de las entidades organizadoras del evento- se oponen tajantemente.
Mundstock analizó, con la exagerada seriedad que lo caracterizó en todos sus sketchs, expresiones que los hispanohablantes -en especial, los argentinos- utilizamos cotidianamente, sin reflexionar sobre sus significados literales.