Un policía le prestó a su primo un uniforme de la policía para que realizaran un servicio adicional en la comuna de Escaba, y ambos quedaron aprehendidos cuando fueron a votar.
Fuentes policiales comentaron que a las autoridades de mesa y a los fiscales de la escuela José Frías Silva, de Aguilares, les llamó la atención los dos supuestos policías, que estaban vestidos de una forma distinta a la del resto de los uniformados.
Gendarmes y policías de la comisaría de Aguilares los identificaron y supieron que uno de ellos era un agente que trabaja en el Comando Radioeléctrico, y el otro su primo, quien no pertenece a la fuerza. El fiscal de Instrucción Jorge Echayde dispuso que el policía sea aprehendido por haber facilitado el uniforme para el uso particular, y su primo por usurpación de grados, títulos y honores.