Seguramente, Cristóbal Colón se equivocó varias veces en su vida, pero dos de esos errores perduran en la historia. Y, además, están íntimamente relacionados entre sí. Lo sabemos: encontró América buscando la India. Murió sin saber que había descubierto una tierra nueva. Lo que quizás no tengás tan claro es que, cuando buscaba la India, intentaba conseguir pimienta, la especia más valiosa en su tiempo, al punto de que sus granos funcionaban como forma de pago.

Pues bien: en su cabeza, llegó a India. Y cuando, luego de superar "unas pocas" hostilidades con los dueños de casa, estos le ofrecieron carnes con condimentos picantes, llegó a la conclusión de que se trataba de lo que había ido a buscar. Desde entonces, cuando vamos al mercado, compramos "pimientos"... ¡aunque muchas veces ni siquiera piquen!