Profundizar la igualdad de derechos .- "La Reforma (del Código Civil) de concretarse, no significa que todos van a ser infieles. Pero, no deja de ser, desde la perspectiva de los valores que uno puede tener, una mayor libertad para que cada uno entienda cuáles son las conductas que cada uno debe observar dentro de esa relación. Uno, a poco de leer toda la reforma, lo entiende. Se habla de una reforma impregnada de un proceso de constitucionalización del Derecho de familias. Eso quiere decir la la preponderancia que toma hoy toda la normativa incorporada cuando hacemos propias todas la convenciones internacionales, de los derechos del niño, de la no discriminación de la mujer. Y hablamos de la igualdad, de la igualdad de los cónyuges, abandonando aquella vieja concepción - que ya se fue atenuando a través de las distintas reformas del Código Civil- de que la figura preponderante era la del marido". (Graciela Vals de Romano Norri, jueza de Familia)
En el trabajo.- "Por lo general, las relaciones entre amantes se entablan en el trabajo, por la neutralidad que ofrece ese ámbito. A veces, los que solicitan el seguimiento nos piden que les avisemos cuándo será el momento de encontrar a su pareja "in fraganti" con el o la amante. Pero, cuando vemos que la persona es nerviosa o agresiva, no se lo permitimos. A veces accedimos, y tuvimos situaciones complicadas. En cuanto a si estas pruebas ayudan, no son determinantes, porque los jueces no las aceptan como única prueba. Pero ayudan. Por lo general, los clientes contratan el servicio con el asesoramiento de sus abogados. De todos modos, para que las fotos tengan validez, tiene que haber un escribano cuando el investigador le entrega el material al cliente" (Fernando B. investigador privado).