TRIPOLI/BIN JAWAD.- Fuerzasgubernamentales libias lanzaronayer fuertes ataques contra la ciudadoccidental de Zawiyah, mientrasque en el este, los rebeldesavanzaron hasta la ciudad natal deMuammar Gaddafi, Sirte.Los rebeldes en Zawiyah, a sólo50 kilómetros de Trípoli, repelierondos ataques de las fuerzas favorablesa Gaddafi que utilizarontanques y artillería. Decenas de rebeldesarmados con rifles ocupabanlos tejados, mirando las callescercanas detrás de pilas de bolsasde arena. En caminos y calles lateraleshabía barricadas con puestosde control de los rebeldes.
"Después del ataque por la mañanaatacaron otra vez. Entrarondesde el oeste y comenzaron a dispararcohetes a edificios cercanosa la plaza", dijo el portavoz rebelde,Youssef Shagan,.Según un médico en la ciudad, almenos 30 personas murieron, ensu mayoría civiles, durante los enfrentamientosde ayer, llevando almenos a 60 el número de muertosen dos días de batallas. Abu Akeel,un residente de Zawiyah, dijo quelas fuerzas del Gobierno dispararoncontra las casas y atacaronmezquitas donde las personas serefugiaban. Otro residente aseguróque vio más de 20 tanques avanzandopor la principal plaza duranteel segundo ataque.Un residente, Ali, relató que aúnpodía escuchar intercambios defuego tras el anochecer.
"Tememosuna masacre", aseguró.Libios opuestos a los 41 años deGobierno de Gaddafi luchan contrasus fuerzas en Zawiyah desde hacemás de una semana, después deque los rebeldes se hicieran con elcontrol de franjas del este de Libiaen un levantamiento inspirado enel derrocamiento de los líderes deEgipto y Túnez este año.En Trípoli, el viceministro de RelacionesExteriores, Khaled Kaim,señaló que Zawiyah estaba "tranquilay apacible" la noche del sábado."Esperamos que mañana porla mañana la vida volverá a la normalidad",aseguró. Según el médico,los tanques de las fuerzas deGaddafi dispararon a edificios residencialesy vehículos civiles quetrataban de escapar.Los rebeldes tomaron la ciudadde Bin Jawad, unos 525 kilómetrosal este de Trípoli, y se dirigían haciaSirte, la resguardada ciudadnatal de Gaddafi. Un corresponsalde Reuters observó los restos deun avión de combate y los cuerposde dos tripulantes, que los rebeldesaseguraron habían derribado elsábado cerca de Ras Lanuf.Sirte es también el sitio de lamayor base aérea y hogar de fuerzasmilitares leales a Gaddafi.Mientras tanto, Estados Unidos yotras naciones de la OTAN desplazansus unidades a la base de Suda,en el oeste de la isla griega deCreta, algunas naciones están desplazandoa refugiados egipcios quehuyeron de Libia hacia su país deorigen.
A la isla de Creta, que seencuentra en el Mediterráneo aleste de Libia, comenzaron a llegarefectivos occidentales, según informanmedios y testigos griegos enla región. En tanto prosigue la evacuaciónde refugiados de los puestosfronterizos. En la costa turca,dos fragatas de la Marina alemanaatracaron en Gabes y recogieron arefugiados egipcios para ser llevadosal puerto de Alejandría, segúndijo un portavoz militar a DPA. Estaacción ha sido coordinada conla Agencia de Naciones Unidas paralos Refugiados. (Reuters-DPA)