ARTE QUE HIPNOTIZA. Así había calificado la pantomima en un reportaje.REUTERS
24 Septiembre 2007 Seguir en 

PARIS.- Marcel Marceau, el famoso mimo que por décadas conmovió a audiencias de todo del mundo sin pronunciar una palabra, era considerado el Charles Chaplin de las tablas.
Durante décadas, Marceau difundió su arte silencioso, que arrancó sonrisas y lágrimas al público de todo el planeta. Sus actuaciones tragicómicas fueron universales y cada público interpretó sus trabajos de una forma propia.
"El mimo, como la música, no conoce fronteras ni nacionalidades", dijo en una ocasión. "Si la risa y las lágrimas son las características de la humanidad, todas las culturas están impregnadas de nuestra disciplina", añadió.
En el escenario, encandiló con sus movimientos silenciosos, una figura de rostro blanco con un traje de arlequín también blanco, un enterito de rayas y un sombrero destrozado.
Fuera de escena, sin el traje ni el maquillaje, Marceau era un hombre delgado y ágil, cuyas descripciones y explicaciones completaban su muda maestría del arte del mimo.
Según Marceau, en el mimo los gestos expresan la escencia de la aspiración más secreta del alma. "Para representar el viento, uno se convierte en tempestad. Para hacer con el mimo un pez, te lanzas al mar", agregó.
"El mimo Marceau siempre será el personaje de Bip", dijo en un comunicado el primer ministro francés, Francois Fillon, tras confirmar la muerte del actor. "El se convirtió en uno de los artistas franceses más conocidos del planeta. Sus estudiantes y el mundo del espectáculo lo extrañarán", añadió.
Los referentes artísticos de Marceau se remontan a grandes protagonistas del cine mudo estadounidense, como Charlie Chaplin y Buster Keaton, además de los payasos de la Comedia del Arte, una tradición europea de varios siglos, a los gestos estilizados de la ópera china y las obras teatrales Noh de Japón.
Fue en la película "Les Enfants du Paradis" (1947) de Marcel Carne donde Marceu, que interpretaba a Arlequín, se dio a conocer como mimo.En 1948 formó su propia compañía y pronto empezaron las giras por otros países europeos, donde presentaba dramas en mimo. La compañía quebró en 1959, pero fue recuperada como escuela en 1984. Actuó en decenas de películas, entre ellas una de las más recordadas en que aparece, esta vez hablando, en un cameo en "Silent Movie", del estadounidense Mel Brooks.
"La pantomima es un arte que hipnotiza. Es un lenguaje universal", decía aquel que había descubierto su vocación riendo, cuando era niño, las farsas de Charlot en una sala de cine.
Durante un encuentro fortuito con Charlie Chaplin en 1967, en el aeropuerto Orly de París, Marceau había imitado a Charlot con su peculiar andar y su bastón, antes de besar a su "dios" con lágrimas en los ojos, algo que siempre le gustaba recordar. (Reuter- AFP)
Durante décadas, Marceau difundió su arte silencioso, que arrancó sonrisas y lágrimas al público de todo el planeta. Sus actuaciones tragicómicas fueron universales y cada público interpretó sus trabajos de una forma propia.
"El mimo, como la música, no conoce fronteras ni nacionalidades", dijo en una ocasión. "Si la risa y las lágrimas son las características de la humanidad, todas las culturas están impregnadas de nuestra disciplina", añadió.
En el escenario, encandiló con sus movimientos silenciosos, una figura de rostro blanco con un traje de arlequín también blanco, un enterito de rayas y un sombrero destrozado.
Fuera de escena, sin el traje ni el maquillaje, Marceau era un hombre delgado y ágil, cuyas descripciones y explicaciones completaban su muda maestría del arte del mimo.
Según Marceau, en el mimo los gestos expresan la escencia de la aspiración más secreta del alma. "Para representar el viento, uno se convierte en tempestad. Para hacer con el mimo un pez, te lanzas al mar", agregó.
"El mimo Marceau siempre será el personaje de Bip", dijo en un comunicado el primer ministro francés, Francois Fillon, tras confirmar la muerte del actor. "El se convirtió en uno de los artistas franceses más conocidos del planeta. Sus estudiantes y el mundo del espectáculo lo extrañarán", añadió.
Los referentes artísticos de Marceau se remontan a grandes protagonistas del cine mudo estadounidense, como Charlie Chaplin y Buster Keaton, además de los payasos de la Comedia del Arte, una tradición europea de varios siglos, a los gestos estilizados de la ópera china y las obras teatrales Noh de Japón.
Fue en la película "Les Enfants du Paradis" (1947) de Marcel Carne donde Marceu, que interpretaba a Arlequín, se dio a conocer como mimo.En 1948 formó su propia compañía y pronto empezaron las giras por otros países europeos, donde presentaba dramas en mimo. La compañía quebró en 1959, pero fue recuperada como escuela en 1984. Actuó en decenas de películas, entre ellas una de las más recordadas en que aparece, esta vez hablando, en un cameo en "Silent Movie", del estadounidense Mel Brooks.
"La pantomima es un arte que hipnotiza. Es un lenguaje universal", decía aquel que había descubierto su vocación riendo, cuando era niño, las farsas de Charlot en una sala de cine.
Durante un encuentro fortuito con Charlie Chaplin en 1967, en el aeropuerto Orly de París, Marceau había imitado a Charlot con su peculiar andar y su bastón, antes de besar a su "dios" con lágrimas en los ojos, algo que siempre le gustaba recordar. (Reuter- AFP)
NOTICIAS RELACIONADAS







