Homófobos y festivaleros entran al diccionario, junto con el matrimonio homosexual

MADRID.- Un "rojillo" es alguien de "tendencias políticas más bien izquierdistas" y "cultureta", una persona "pretendidamente culta".

Así, al menos, lo dirá la XXII edición del Diccionario de la Lengua Española que las 22 academias han consensuado durante los últimos tres años y que incorporará casi 3.000 nuevos términos.

No se publicará en papel hasta 2013, pero las nuevas adiciones y enmiendas se pueden buscar desde hoy en su edición online (http://buscon.rae.es).

En total, se han efectuado 2.996 cambios, que aparecen distinguidas con la leyenda "artículo enmendado" o "artículo nuevo".

La RAE dice también que "muslamen" son los muslos, "especialmente los de mujer". Y que un "antiespañol", en estos tiempos que corren de auge nacionalista, es alguien "contrario a todo lo relacionado con España".

"Buñueliano" es un nuevo adjetivo que hace referencia al cineasta Luis Buñuel o a lo que "tiene rasgos característicos de la obra de este cineasta español".

Abducir, alcaldable, espray, festivalero, grafitero, homófobo, oenegé, sobao y sostenibilidad también figuran entre las novedades que la RAE ha volcado hoy en la red y que aparecen ya como términos con la leyenda "avance de la vigésima tercera edición", prevista para 2013.

Lo que aún no contempla la edición online del diccionario es el término "matrimonio homosexual", un tipo de unión que se aprobó en España en 2005 y que recientemente ha aprobado también Argentina. No obstante, sí estará en la edición de papel que aparezca en 2013.

"La Academia no legisla, no crea realidades. Simplemente introduce en el Diccionario acepciones y términos que están en el lenguaje. No emite en relación a ellos ningún juicio de valor, actúa con la más absoluta de las objetividades", pero teniendo en cuenta que cualquier decisión "afecta a una comunidad de 450 millones de personas", dice con énfasis el secretario de la RAE, Darío Villanueva,

"Monoparental", es decir, la familia "que está formada sólo por el padre o la madre y los hijos" es otra de las novedades del Diccionario, como también lo es la forma compleja "abandono de familia".

"Franquismo" sigue sin ser una dictadura
En el ámbito político, la RAE no ha cambiado de momento la definición de "franquismo" (no se hace referencia a dictadura, simplemente a "movimiento político y social de tendencia totalitaria", dice el diario español El Mundo), como pedía la Asociación de la Memoria Histórica.

En más de una ocasión los colectivos feministas han acusado de machista a la Academia por el tono de determinadas definiciones, y han pedido cambios en varias.

Para Villanueva, "el problema no es si el Diccionario es machista. El problema es si lo es la sociedad. Si la Academia suprimiera los términos con connotaciones negativas, estaría ejerciendo una especie de censura".

"La Academia no inventa el idioma ni las conductas. Su misión es recoger el idioma tal cual es", concluye el secretario. (DPA-Especial)