27 Junio 2002 Seguir en 
Saitama, Japón.- La histórica final entre Brasil y Alemania por el título del Mundial de Corea/Japón tiene una importancia muy especial para cuatro jugadores de la "verdeamarela": Ronaldo, Rivaldo, Roberto Carlos y Cafú.
Muy especialmente para Ronaldo, el partido del domingo en Yokohama representa la oportunidad de sepultar definitivamente el drama que vivió en la final de Francia 1998, cuando sufrió una convulsión seis horas antes del partido decisivo y no logró evitar la derrota de su equipo por 3 a 0 ante los anfitriones.
"Brasil recién olvidará eso cuando nos coronemos pentacampeones", suele afirmar "El Fenómeno" quien, así como sus tres compañeros que estuvieron en el terreno de juego en el "Stade de France", no quiere desaprovechar la oportunidad de pagar la "deuda" que cree tener con sus compatriotas.
Ronaldo parece tener muy en claro la fórmula para derrotar a Alemania. "Tenemos que salir a atacar", dijo el delantero, quien sin embargo advirtió que pronostica un duelo "difícil" contra los germanos, que suman hasta ahora tres títulos y que, así como Brasil, disputarán su séptima final mundialista.
"Alemania es un gran equipo, tiene un grupo muy fuerte, que actúa muy bien en conjunto, a tal punto que no me gustaría destacar a uno u otro jugador", expresó Ronaldo, el actual líder de la tabla de artilleros del Mundial, con seis goles.
Según el capitán de Brasil, el lateral Cafú, que el domingo se convertirá en el primer jugador en haber disputado tres finales mundialistas, este choque contra Alemania será el partido más difícil que ha enfrentado su equipo en Corea/Japón.
Asimismo, el astro Rivaldo -quien está igualado con el alemán Miroslav Klose en el segundo lugar de la tabla de artilleros con cinco tantos aseguró que el secreto es jugar bien. "Hay que tratar de lograr una victoria. Yo voy a la cancha para ser campeón, y eso es lo más importante", dijo Rivaldo.
El delantero del Barcelona se manifestó además complacido por el hecho de que Brasil y Alemania, los dos equipos más exitosos en los Mundiales, puedan finalmente encontrarse por primera vez -y en una final- en la historia del máximo torneo futbolístico del planeta. "Siempre tiene que haber una primera vez. Es nuestra oportunidad de jugar contra Alemania", expresó.
Según el lateral Roberto Carlos, enfrentar a Alemania en una final es más que una oportunidad. "Es un privilegio, una final histórica", afirmó el jugador del Real Madrid, quien evitó formular pronósticos sobre el resultado. "Será un partido bonito", fue su única reflexión. (DPA)
DESDE ORIENTE
ELOGIOS
CUPER FELICITO A RONALDO POR EL GOL
El director técnico de Inter, de Italia, Héctor Cúper, felicitó al delantero Ronaldo. "Convirtió un gol extraordinario, uno de esos que sorprende a los arqueros. Siguen el balón con el cuerpo y la mirada, pero saben que entrará en la red y se sienten impotentes", dijo Cúper, quien vio el partido en el centro deportivo del Inter, en Appiano Gentile, cerca de Milán.
VÖLLER
DISTINGUEN AL TECNICO ALEMAN
La localidad alemana de Hanau, cercana a Francfort, concederá la ciudadanía honoraria al director técnico del seleccionado de fútbol de Alemania, según comunicó la alcaldesa Margret Haertel. "Con esto queremos honrar la gran labor de Rudi Völler", dijo, refiriéndose al pase a la final logrado por la selección germana en el Mundial.
PRENSA
CRITICAS Y ELOGIOS PARA LOS GERMANOS
El triunfo de Alemania sobre Corea del Sur, el martes pasado, recibió críticas y elogios en Europa. El diario británico "Daily Telegraph" calificó a los tricampeones como "robots", mientras el francés "L?Equipe" destacó la capacidad de lucha de los alemanes. El "Daily Telegraph" manifestó su disgusto al titular "Los robots alemanes están en marcha. Sólo Brasil puede salvar el Mundial. Sólo Ronaldo y Roberto Carlos le pueden recordar al mundo que el fútbol es arte y no el funcionalismo de los alemanes", agregó.
TURQUIA
MENSAJE ALENTADOR DEL PRIMER MINISTRO
El primer ministro turco, Bulent Ecevit, felicitó a los jugadores del seleccionado de su país por haber llegado a las semifinales del Mundial y les pidió que no estén tristes por la derrota frente a Brasil. "Nuestro equipo nacional le mostró al pueblo turco lo que representa ser solidarios. Nuestro objetivo para el futuro será estar entre los mejores del mundo", finalizó.
CABALA
SEMBRARON EL CENTAVO DE LA SUERTE
Un "Glückspfennig" (centavo de la suerte) que han enterrado los periodistas del diario "Bild" junto con miles de aficionados, en las canchas que jugó el seleccionado alemán, desde las eliminatorias y hasta el pase al Mundial, dio sus frutos: seis triunfos y dos empates. "En Alemania todos creen en esa magia", dijo Klaus-Peter Witt, subdirector del diario que informa a sus lectores dónde se siembra la moneda.
CONTENTOS
JUGARAN CONBRASIL PERO...
Los futbolistas del seleccionado alemán tomaron con alegría la posibilidad de jugar con Brasil la final, aunque admitieron que los sudamericanos son los favoritos. "Los brasileños son favoritos, pero eso no quita que Alemania pueda ganar el título", dijo el entrenador Rudi Völler.
Muy especialmente para Ronaldo, el partido del domingo en Yokohama representa la oportunidad de sepultar definitivamente el drama que vivió en la final de Francia 1998, cuando sufrió una convulsión seis horas antes del partido decisivo y no logró evitar la derrota de su equipo por 3 a 0 ante los anfitriones.
"Brasil recién olvidará eso cuando nos coronemos pentacampeones", suele afirmar "El Fenómeno" quien, así como sus tres compañeros que estuvieron en el terreno de juego en el "Stade de France", no quiere desaprovechar la oportunidad de pagar la "deuda" que cree tener con sus compatriotas.
Ronaldo parece tener muy en claro la fórmula para derrotar a Alemania. "Tenemos que salir a atacar", dijo el delantero, quien sin embargo advirtió que pronostica un duelo "difícil" contra los germanos, que suman hasta ahora tres títulos y que, así como Brasil, disputarán su séptima final mundialista.
"Alemania es un gran equipo, tiene un grupo muy fuerte, que actúa muy bien en conjunto, a tal punto que no me gustaría destacar a uno u otro jugador", expresó Ronaldo, el actual líder de la tabla de artilleros del Mundial, con seis goles.
Según el capitán de Brasil, el lateral Cafú, que el domingo se convertirá en el primer jugador en haber disputado tres finales mundialistas, este choque contra Alemania será el partido más difícil que ha enfrentado su equipo en Corea/Japón.
Asimismo, el astro Rivaldo -quien está igualado con el alemán Miroslav Klose en el segundo lugar de la tabla de artilleros con cinco tantos aseguró que el secreto es jugar bien. "Hay que tratar de lograr una victoria. Yo voy a la cancha para ser campeón, y eso es lo más importante", dijo Rivaldo.
El delantero del Barcelona se manifestó además complacido por el hecho de que Brasil y Alemania, los dos equipos más exitosos en los Mundiales, puedan finalmente encontrarse por primera vez -y en una final- en la historia del máximo torneo futbolístico del planeta. "Siempre tiene que haber una primera vez. Es nuestra oportunidad de jugar contra Alemania", expresó.
Según el lateral Roberto Carlos, enfrentar a Alemania en una final es más que una oportunidad. "Es un privilegio, una final histórica", afirmó el jugador del Real Madrid, quien evitó formular pronósticos sobre el resultado. "Será un partido bonito", fue su única reflexión. (DPA)
DESDE ORIENTE
ELOGIOS
CUPER FELICITO A RONALDO POR EL GOL
El director técnico de Inter, de Italia, Héctor Cúper, felicitó al delantero Ronaldo. "Convirtió un gol extraordinario, uno de esos que sorprende a los arqueros. Siguen el balón con el cuerpo y la mirada, pero saben que entrará en la red y se sienten impotentes", dijo Cúper, quien vio el partido en el centro deportivo del Inter, en Appiano Gentile, cerca de Milán.
VÖLLER
DISTINGUEN AL TECNICO ALEMAN
La localidad alemana de Hanau, cercana a Francfort, concederá la ciudadanía honoraria al director técnico del seleccionado de fútbol de Alemania, según comunicó la alcaldesa Margret Haertel. "Con esto queremos honrar la gran labor de Rudi Völler", dijo, refiriéndose al pase a la final logrado por la selección germana en el Mundial.
PRENSA
CRITICAS Y ELOGIOS PARA LOS GERMANOS
El triunfo de Alemania sobre Corea del Sur, el martes pasado, recibió críticas y elogios en Europa. El diario británico "Daily Telegraph" calificó a los tricampeones como "robots", mientras el francés "L?Equipe" destacó la capacidad de lucha de los alemanes. El "Daily Telegraph" manifestó su disgusto al titular "Los robots alemanes están en marcha. Sólo Brasil puede salvar el Mundial. Sólo Ronaldo y Roberto Carlos le pueden recordar al mundo que el fútbol es arte y no el funcionalismo de los alemanes", agregó.
TURQUIA
MENSAJE ALENTADOR DEL PRIMER MINISTRO
El primer ministro turco, Bulent Ecevit, felicitó a los jugadores del seleccionado de su país por haber llegado a las semifinales del Mundial y les pidió que no estén tristes por la derrota frente a Brasil. "Nuestro equipo nacional le mostró al pueblo turco lo que representa ser solidarios. Nuestro objetivo para el futuro será estar entre los mejores del mundo", finalizó.
CABALA
SEMBRARON EL CENTAVO DE LA SUERTE
Un "Glückspfennig" (centavo de la suerte) que han enterrado los periodistas del diario "Bild" junto con miles de aficionados, en las canchas que jugó el seleccionado alemán, desde las eliminatorias y hasta el pase al Mundial, dio sus frutos: seis triunfos y dos empates. "En Alemania todos creen en esa magia", dijo Klaus-Peter Witt, subdirector del diario que informa a sus lectores dónde se siembra la moneda.
CONTENTOS
JUGARAN CONBRASIL PERO...
Los futbolistas del seleccionado alemán tomaron con alegría la posibilidad de jugar con Brasil la final, aunque admitieron que los sudamericanos son los favoritos. "Los brasileños son favoritos, pero eso no quita que Alemania pueda ganar el título", dijo el entrenador Rudi Völler.
Lo más popular
Ranking notas premium
