Bue­nos Ai­res.- El re­pre­sor Ri­car­do Mi­guel Ca­va­llo de­jó ayer la cár­cel ma­dri­le­ña de Al­ca­lá, don­de cum­plía una con­de­na pro­vi­sio­nal, pa­ra ser ex­tra­di­ta­do a la Ar­gen­ti­na en el mar­co del pro­ce­so, que el juez fe­de­ral Ser­gio To­rres si­gue en su con­tra, por de­li­tos de le­sa hu­ma­ni­dad co­me­ti­dos du­ran­te la úl­ti­ma dic­ta­du­ra mi­li­tar. Las fuen­tes in­di­ca­ron que Ca­va­llo po­dría arri­bar hoy a las 9, pre­via par­ti­da al­re­de­dor de las 0.55 de hoy, en el vue­lo de Air-Eu­ro­pa A041.
El ex ma­ri­no Ca­va­llo, miem­bro de un gru­po de ta­reas de la Es­cue­la de Me­cá­ni­ca de la Ar­ma­da (ES­MA), arri­ba­rá con cus­to­dia de po­li­cías ar­gen­ti­nos y que­da­rá alo­ja­do en la cár­cel fe­de­ral de Mar­cos Paz.
La co­mi­sión po­li­cial fue dis­pues­ta por Torres y se­rán esos ofi­cia­les los que de­ci­di­rán las con­di­cio­nes en las que el ex mi­li­tar ha­rá el via­je de re­gre­so: si lle­va­rá es­po­sas o si se dis­pon­drá al­gu­na otra me­di­da de se­gu­ri­dad. El tras­la­do se rea­li­za­rá des­de Ma­drid, Es­pa­ña, que dis­pu­so la en­tre­ga lue­go de que así lo de­ci­die­ran el juez de la Au­dien­cia Na­cio­nal, Fer­nan­do An­dreu Me­re­lles, y el Con­se­jo de Mi­nis­tros.
El re­tor­no al país del ex ca­pi­tán de cor­be­ta pon­drá pun­to fi­nal a un pro­ce­so de va­rios años de idas y vuel­tas, re­par­ti­das en­tre las au­to­ri­da­des de la Ar­gen­ti­na, de Mé­xi­co y de Es­pa­ña. El juez fe­de­ral To­rres ha­bía so­li­ci­ta­do la ex­tra­di­ción de Ca­va­llo a Es­pa­ña a fi­na­les de di­ciem­bre de 2006, en el mar­co de la cau­sa que se le si­gue por de­ten­cio­nes ile­ga­les, tor­tu­ras, ex­tor­sión, ro­bos con vio­len­cia, in­ti­mi­da­ción y fal­si­fi­ca­ción de do­cu­men­to.
La Au­dien­cia Na­cio­nal, má­xi­ma ins­tan­cia pe­nal de ese país, au­to­ri­zó el tras­la­do del re­pre­sor el 29 de fe­bre­ro, mo­men­to en que tam­bién de­ter­mi­nó que ar­chi­va­ría la cau­sa que allí se le si­gue, ya que los de­li­tos que se le im­pu­tan son los mis­mos que por los que va a ser juz­ga­do en la Ar­gen­ti­na. Esa de­ci­sión se con­tra­di­jo con la que adop­tó el Tri­bu­nal Su­pre­mo es­pa­ñol, que ha­bía con­si­de­ra­do que la Au­dien­cia Na­cio­nal (es­pa­ño­la) era com­pe­ten­te pa­ra juz­gar al ex ma­ri­no.
El Go­bier­no de Jo­sé Luis Ro­drí­guez Za­pa­te­ro au­to­ri­zó la ex­tra­di­ción de Ca­va­llo, lue­go de que el 22 de fe­bre­ro pa­sa­do Mé­xi­co die­ra luz ver­de pa­ra en­tre­gar al im­pu­ta­do a la Ar­gen­ti­na. El re­pre­sor es co­no­ci­do por los alias “Sér­pi­co” y “Mar­ce­lo”. El ex ma­ri­no es­tá acu­sa­do en Es­pa­ña de 227 de­sa­pa­ri­cio­nes for­zo­zas y 110 se­cues­tros. La Fis­ca­lía pi­dió en su con­tra una pe­na de has­ta 17.000 años de cár­cel.

Casos resonantes
En Bue­nos Ai­res, Ca­va­llo de­be­rá afron­tar las acu­sa­cio­nes por va­rios de­li­tos, en­tre ellos, la de­sa­pa­ri­ción de las mon­jas fran­ce­sas Leo­nie Du­quet y Ali­ce Do­mon, de las fun­da­do­ras de Ma­dres de Pla­za de Ma­yo Est­her Ba­lles­tri­no, Ma­ría Pon­ce y Azu­ce­na Vi­lla­flor, y la del pe­rio­dis­ta Ro­dol­fo Walsh, otros de los ca­sos em­ble­má­ti­cos de es­te cen­tro clan­des­ti­no de de­ten­ción. (DyN-NA)